«

»

А Ваш Photoshop говорит по-русски?

программа фотошоп русская версияПохоже, что сколько верёвочке не виться, а без такой штуки, как программа фотошоп  русская версия, многим фотолюбителям не обойтись. Не мудрено, ведь сразу с наскока, да не знаючи языка, довольно трудно разобраться в премудростях этого графического редактора. А порой, и практически невозможно. Так и сяк помыкавшись, люди отчаиваются и бросают Photoshop, так и не разобравшись в, казалось бы простых вещах.

Даже, если Вам повезло больше чем другим, и Ваше знание английского языка достаточны, не исключены казусы и непонятки. Уж очень специфичны порой в Photoshop названия функций и настроек. Только каждодневное глубокое изучение и способно помочь в овладении этим зверем. А у кого нет времени, а воспользоваться благами уж очень нужно, прямо страсть как нужно! Ведь зверь-то, ох как достоин внимания! Лучший графический редактор как-никак.

Многие его конечно ругают, говоря, мол, что есть и другие, менее прожорливые к ресурсам, да и по набору функций почти ни в чём не уступающие Photoshop, а сами нет-нет да и загрузят её втихомолку. Как Вы думаете почему? Да именно из-за этого самого «почти». Да… Повелось у нас на Руси, обязательно надо охаить что-то стоящее, авторитет себе липовый заработать.

программа фотошоп русская версия

На самом деле существует очень авторитетное мнение, что англоязычные программы стабильнее и устойчивее работают в своей оригинальной языковой версии, тем более, если разработчики озаботились, и добавили различные языковые пакеты. Но именно, по причине этого мнения, предпочтительнее, конечно, пробовать разбираться с оригинальной версией. Но, ведь это долго и тяжело! Многие проходят этот путь, и другого пути не ведают. Однако есть другой способ.

Быть может, способ овладения программы фотошоп русская версия покажется Вам абсурдным, но я сам пользовался им, и вреда для себя не обнаружил, а только пользу. Способ заключается вот в чём: гораздо проще досконально освоить русскоязычную версию, то есть понять где что, как работает, уяснить принципы обработки и настройки, ведь не секрет, что программа фотошоп прилично наворочена, а уж потом, да к тому же только в случае если что-то не устраивает в работе программы, переходить на оригинал.

программа фотошоп русская версия

Есть ещё один момент. Русский перевод Photoshop порой не всегда простирается до самых глубин программы. То есть, в некоторых очень специфических настройках, Вы не удивляйтесь, можно наткнуться на английский текст. Происходит это от того, что переводчики попросту не удосужились заглянуть в самые отдалённые уголки программы, посчитав, что среднему пользователю будет совершенно ни к чему те или иные спецфункции. В общем и целом они правы. И тогда программа фотошоп русская версия говорит на Вашем родном русском только в наиболее востребованных функциях и настройках.

 Всегда Ваш, Машкович Дмитрий.

Машкович Дмитрий

6 комментариев

  1. Анна

    Да, прогулявшись однажды по непонятному ФШ, поняла, что не осилю. Я за русскую версию :-). Тем более, что эта прога вообще для меня — темный лес

    [Ответить]

  2. Надежда

    Фотошоп — классная программа, открывающая многие возможности в отражении новых красок фотографии!))))

    [Ответить]

  3. Галина

    Дмитрий,спасибо за пояснение,эта программа мне очень нужна.Твой сайт у меня давно в закладках. как только время выберу,начну осваивать.
    С наступающим, успеха во всем!

    [Ответить]

    Машкович Дмитрий Ответил:

    Спасибо, Галина! Счастья и успехов в Новом Году!

    [Ответить]

  4. Ольга

    И я всё собираюсь приступить к освоению фотошопа. Считаю, что вы правы — лучше сначала изучить русскоязычную версию.

    [Ответить]

  5. Александр

    Здравствуйте! Я разочаровался в фотошопе. Четвертый месяц безрезультатного чтения, просмотра всего что связано с фотошоп. Считаю, что если нет пространственного воображения, художественного чутья, восприятия, вкуса этим делом заниматься не следует. Надо реально оценивать свои возможности. Желание и наличие времени тут не первично. Многие пользователи запоминают действия и не понимают смысла этих действий, но считают, что разбираются в фотошопе. Так не бывает. Это поверхностные знания и к совершенствованию они не приведут. Поэтому я решил бросить это заманчивое, но бесперспективное для себя дело.

    [Ответить]

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

WordPress: 18.22MB | MySQL:62 | 0,316sec